Yazyk sowremennogo sudebnogo diskursa kak semiologicheskaq sistema

Sudebnaq kommunikaciq w ramkah Verhownogo suda SShA predstawlqet ogromnuü cennost' dlq izucheniq, poskol'ku qwlqetsq tipom obscheniq lüdej, ne menee gramotno i ser'zno otnosqschihsq k slowu, chem lingwisty. Nastoqschaq monografiq poswqschena komplexnomu izucheniü takogo mnogofaktornogo sistemnogo obrazowaniq, kak sudebnyj diskurs, w sociolingwisticheskom, pragmaticheskom i funkcional'no- stilisticheskom aspektah, naprawlennomu w konechnom itoge na opisanie dejstwiq lingwokognitiwnogo mehanizma w sudebnom diskurse. V prowedennom issledowanii wnimanie bylo sosredotocheno na tom, kak w qzyke i s pomosch'ü qzyka osuschestwlqütsq processy osmysleniq, kognitiwnogo rekonstruirowaniq real'nosti w aspekte prawa. Opisanie deqtel'nosti sudej proizwoditsq na osnowanii analiza kognitiwnyh struktur - konceptow i frejmow - i ih qzykowoj ob#ektiwacii, t.e. terminow i drugih edinic special'noj lexiki. V rezul'tate formiruetsq qzyk sudebnogo diskursa kak osobaq semiologicheskaq, t.e. znakowaq, sistema, neposredstenno opredelqüschij process prawowogo regulirowaniq i issleduemyj w edinstwe plana soderzhaniq i wyrazheniq.