Vers une class action "à la française"

L¿introduction dans le droit français d¿une action de groupe efficace et proportionnée implique l¿enrichissement combiné du droit de la responsabilité civile et de la procédure civile. A cet égard, le recours collectif québécois constitue la meilleure source d¿inspiration, en tant qüinstrument puissant de traitement du dommage de masse. Pour conférer à l¿action de groupe le sens social et la portée d¿intérêt général qüelle mérite, la plus grande attention devra être soutenue sur les points de droit substantiel et processuel à modifier, sous peine de générer des effets pervers. L¿étude, à dominante de droit comparé pour la première partie, puis de droit prospectif pour la seconde, s¿attache à dégager la combinaison idéale pour parvenir à une action de groupe soucieuse de l¿objectif cardinal assigné au Droit : servir le bien commun.