"V MOEM VOENNOM UChILIShhE":

Pomimo "obychnoj" praktiki nasiliq w otnoshenii zhenschin, my mozhem goworit' ob odnom iz widow nasiliq, praktikuemogo w brazil'skih militarizowannyh shkolah: gendernoe nasilie w otnoshenii uchaschihsq-podrostkow. Jeta real'nost' byla zadokumentirowana blagodarq internet-aktiwnosti obschestwennoj stranicy Facebook "No Meu Colégio Militar", wdohnowlennoj häshtegom #nomeucolegiomilitar. V ätih mestah proishodqt wse widy nasiliq, no osobenno wydelqetsq gendernyj aspekt. Takoe nasilie - rezul'tat wsedozwolennosti, s kotoroj rukowodstwo ätih shkol otnositsq k postupaüschim k nim zhalobam. Poätomu my ukazywaem na neobhodimost' otsutstwiq interesa k takomu tipu obrazowaniq, w kotorom perepletaütsq grazhdanskoe i woennoe obrazowanie, inache my budem gotowit' lüdej, podwergaüschihsq diskriminacii, kotorye, normalizuqs', budut wosproizwodit' ugnetenie w swoej wzrosloj zhizni.