Un bolígrafo que dispara

The Pulling Pen, el título del presente libro, se inspira en mi tesis de máster publicada en 2013. Vivo en Irán, un hermoso país con una larga historia y una civilización milenaria. Un país que, afortunadamente, no ha sido colonizado durante mucho tiempo. Pero pertenezco a una raza minoritaria (la kurda) que está perdiendo su lengua, su cultura, sus costumbres y su identidad bajo el dominio de la potencia dominante. Pero, ¿qué hacer? ¿Cuál es la solución? Esta pregunta me ha estado rondando la cabeza durante mucho tiempo, pero de ninguna manera. Empecé a identificarme con todos aquellos que lo habían perdido todo. El lenguaje de Ahmadou Kourouma me sedujo. Ha descrito muy bien la condición de su pueblo en sus obras. Le stylo qui tire ayuda a comprender cómo Ahmadou Kourouma libró esta batalla cultural en Les Soleils des Indépendances.