Uma população pobre sobre o seu petróleo explorado

O nosso objectivo é responder à questão de compreender o fenómeno da "população petrolífera mas pobre": a exploração petrolífera dura décadas enquanto a região permanece subdesenvolvida. Este contraste não pode ser explicado por uma exploração baseada na produção e não na distribuição, na opacidade das estatísticas de produção e de exportação, na impossibilidade de rastreabilidade; este estudo partilhado com os operadores petrolíferos da nossa região para obter os seus pareceres antes da sua publicação, gostaria apenas de apresentar o quadro da exploração petrolífera na nossa região, para que os homens e mulheres de boa vontade que nos lerem nos ajudem a responder a este dualismo; porque as empresas extractivas contribuem para a criação de riqueza nos seus países, mas nós, que possuímos petróleo e vários minerais, continuamos pobres e os nossos ambientes subdesenvolvidos. Esta contradição vai continuar até quando? Damos as boas-vindas aos investidores nos nossos países africanos, mas também sabemos que estes recursos são esgotáveis, pelo que temos de os converter em riqueza e beneficiar deles para o bem-estar das nossas comunidades, reduzindo assim a pobreza.