UM ESTUDO COMPARATIVO DAS TÉCNICAS NARRATIVAS EM

O presente estudo está dividido em quatro partes. Na primeira parte, é feita uma modesta tentativa de discutir a história da ficção inglesa indiana, os antecedentes do romance indiano, o lugar de Vikram Seth e de Arundhati Roy no cenário literário. A segunda parte é um estudo das várias técnicas inovadoras e uma análise da obra The Golden Gate de Vikram Seth. Trata-se de um conto de tradição oral em que os ouvintes estão profundamente envolvidos na história e, ao mesmo tempo, conscientes de que não é real. Seth propõe-se contar uma história, uma história que é íntima, emocional e apaixonada. Um dos maiores desafios de um romance de costumes é representar os sinais superficiais da sociedade, como a conversação, os hábitos correntes de fala, os gestos e as maneiras sociais, sem produzir uma narrativa superficial