Türk-Yunan Nüfus Mübadelesi Sözle¿mesi

Türkiye¿de, mübadillere ¿göçmen¿ denirken, Yunanistan¿da ¿mülteci¿ denilmesinin alt¿nda yatan en önemli sebep nedir? Bu bälamda göçmen, mülteci, Rum, Grek, Helen (Elen) ve Yunan kavramlar¿n¿n ve di¿er kavramlar¿n ne anlamlara geldikleri Yunan kaynaklar¿na ä¿rl¿k verilerek ve özellikle 30 Ocak 1923 tarihli Lozan Mübadele Sözle¿mesi arät¿rma konumuzu te¿kil etmektedir. Hiç Yunanca bilmeyen ve sadece Türkçe konu¿an Ortodoks H¿ristiyanlar¿n yani Rumlar¿n/Urum¿lar¿n, Yunanistan¿a gelip Türkçe konu¿arak, ¿Biz Rumuz/Urumuz!¿ demeleri Grek/Helen/Yunan olduklar¿ için midir? Göç, göçmen/muhacir, mülteci ve özellikle Grek, Helen, Rum, ¿Karamanlidikä, ¿Türkçe konu¿an Rum¿, ¿Türkçe konu¿an Yunanl¿lar¿ gibi kavramlar Yunan kaynaklar¿ndan ne anlamlara geldi¿i arät¿r¿lm¿¿t¿r. Mübadele Sözle¿mesinin 8. maddesinde, mübadillerin kar¿¿l¿kl¿ olarak ibadethaneleri; camileri (¿¿¿¿¿¿), tekkeleri (¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿), dini okullar¿; medreseleri (¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿), hastaneleri, ¿irketleri, kiliseleri, okullar¿, kooperatifleri, manast¿rlar¿ (¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿) tüzel ki¿ileri ve her türlü di¿er kurulu¿lar¿ tan¿mlam¿¿ ve bunlarla ilgili düzenlemeler yap¿lm¿¿t¿r.