Tradicionnye werowaniq w strane Sara-Kaba

Vstrecha tradicionnyh werowanij afrikanskogo regiona Sara-Kaba s hristianstwom wsegda wyzywala mnozhestwo sporow. Chitatelq ätoj knigi porazit nowizna postanowki woprosa. Perwyj punkt zastawlqet nas podnqt' wopros o sara-kaba (chernom cheloweke), porywaq s rasistskim kolonial'nym mneniem o tom, chto religioznye werowaniq sara-kaba (chernyh lüdej) qwlqütsq "primitiwnymi". Vtoroj moment zastawlqet nas rassmotret' wozmozhnost' chisto sara-kaba (afrikanskoj) hristologii. Jeto zastawlqet nas zadat' sleduüschij wopros: mozhno li stat' horoshim hristianinom, ostawaqs' sara-kaba (afrikancem)? V kachestwe otweta my predlagaem odnu wozmozhnost': INKUL'TURACIYa, kak my chitaem, "ponimaetsq kak global'nyj process woploscheniq Ewangeliq, Very wo Hrista w kazhdoj kul'ture, w kazhdom nehristianskom religioznom werowanii, s cel'ü ih ochischeniq w swete biblejskoj istiny".