Tradicionnoe afrikanskoe duhownoe celitel'stwo

Chelowek w poiskah swoego schast'q obratilsq k tehnologii i ee dostizheniqm w allopaticheskoj medicine, stremqs' wylechit' organy i telo cheloweka. Na ätom ätape neobhodimo prowesti razlichie mezhdu isceleniem i lecheniem, perwoe - äto "wosstanowlenie zdorow'q" ili "sozdanie blagopoluchiq ili celostnosti". V to wremq kak celitel'stwo fokusiruetsq tol'ko na opredelennyh oblastqh, iscelenie wklüchaet w sebq wse celoe; wed' kogda my goworim ob iscelenii, rech' idet ne o bor'be s bolezn'ü, a o balansirowke cheloweka w ego wnutrennem i wneshnem mire.Jeto priwodit k rassmotreniü celogo pered chastqmi, to est' neobhodimo ponqt', chto prioritet dolzhen byt' otdan isceleniü lüdej pered lecheniem bolezni, potomu chto nel'zq wzqt' cheloweka i razdelit' ego na wse ego chasti, ne ponimaq, chto oni imeüt swqz' drug s drugom i chto esli porazhena odna chast', to porazheny neskol'ko. Afrikanskie tradicionnye religii - äto holisticheskie religii, chto oznachaet, chto oni ne rassmatriwaüt nichego otdel'no, oni rassmatriwaüt wse kak edinoe celoe, kazhdoe suschestwo wo wselennoj - äto chastichka, kotoraq rabotaet w garmonii s nej.