Tomas Merton i Latinskaq Amerika

"Pox" interesuetsq interesom Mertona k poätam Juzhnogo polushariq, ego perewodami ih poäzii i ego lichnymi kontaktami s latinoamerikanskoj intelligenciej. Ona delaet äto takim obrazom, chto my mozhem widet', kak ätot interes qwlqetsq suschestwennym aspektom prodolzhaüschegosq izucheniq Mertonom bor'by chelowechestwa za podlinnuü zhizn' w tehnologicheskuü äpohu...". Pox otkrywaet dlq nas besedu, imeüschuü bol'shoe znachenie". /Däwid Belkastro/ "Tom Poks" wnosit bol'shoj wklad w proqsnenie wostorzhennogo otklika Mertona na mudrost' Latinskoj Ameriki, sformulirowannuü ätimi poätami, i w opredelenie mesta ätogo otklika po otnosheniü k drugim aspektam ego zrelogo wideniq w poslednem desqtiletii ego zhizni... Jeto wopros udiwleniq i powod dlq bol'shoj blagodarnosti, chto molodoj central'no-ewropejskij uchenyj s takim wdohom i glubinoj issledowal äti duhownye i kul'turnye swqzi, ob#edinqüschie zapadnoe polusharie w duhe i tworchestwe odnogo monaha-poäta" /Patrik F. O'Konnell/.