Thomas Merton y América Latina

"Poks investiga el interés de Merton por los poetas del hemisferio sur, sus traducciones de su poesía y sus contactos personales con los intelectuales latinoamericanos. Lo hace de tal manera que podemos ver cómo este interés es un aspecto esencial de la investigación en curso de Merton sobre la lucha de la humanidad por vivir auténticamente en la era tecnológica... Poks abre para nosotros una conversación de gran importancia". /David Belcastro/ "El volumen de Poks contribuye en gran medida a elucidar la respuesta entusiasta de Merton a la sabiduría de América Latina tal como la articulan estos poetas, y a situar esta respuesta en relación con otros aspectos de su visión madura en la última década de su vida... Es una cuestión de asombro, y una causa de mucha gratitud, que un joven erudito de Europa Central haya explorado con tanto aliento y profundidad estos lazos espirituales y culturales que unen al hemisferio occidental en el espíritu y la escritura de un monje-poeta." /Patrick F. O'Connell/