The Marginal in Twentieth Century Indian English Fiction

G¿ówn¿ funkcj¿ literatury postkolonialnej stäa si¿ rekonfiguracja dawnych opowie¿ci i historii oraz tworzenie nowych historii na cäym ¿wiecie. Uprzywilejowana pozycja, jak¿ cieszy¿o si¿ to pot¿¿ne centrum w wiekach poprzedzaj¿cych XX wiek, zostäa w ten sposób obalona przez marginesy postkolonialnego ¿wiata. Uciskani i zniewoleni ludzie domagaj¿ si¿ wi¿c teraz, aby ich prawa jako ludzi by¿y traktowane na równi z tymi, którzy pochodz¿ z bardziej uprzywilejowanych ¿rodowisk. Proletariackie ja, które by¿o ¿wiadkiem wszelkiego rodzaju ucisku i niesprawiedliwo¿ci, opowiada teraz ¿wiatu te historie i prosi o ich wys¿uchanie. Niniejsza ksi¿¿ka podejmuje dyskusj¿ nad czterema ró¿nymi tekstami czterech ró¿nych autorów dwudziestowiecznej indyjskiej literatury angielskiej, którzy odkrywaj¿ ró¿ne aspekty problemu marginalizacji w postkolonialnym narodzie indyjskim. Konkluzja podkre¿la postkolonialny charakter omawianych tekstów, aby dä definitywne zrozumienie marginalizacji w dwudziestowiecznej indyjskiej literaturze angielskiej. W ten sposób niniejsze opracowanie stara si¿ wysun¿¿ na pierwszy plan traktowanie marginäu w dwudziestowiecznej indyjskiej literaturze pi¿knej w cäym jego zakresie i zasi¿gu.