Termini del turismo e loro problemi di traduzione in uzbeco

Il presente manoscritto cerca di individuare i problemi di traduzione dei termini turistici internazionali in inglese/Uzbek. Viene esaminata la scelta delle modalità di traduzione più adatte in base alle esigenze del settore professionale. Quest'ultima comprende la comunicazione tra gli intermediari di viaggio in entrata e in uscita. Tuttavia, la comunicazione tra professionisti del settore turistico e viaggiatori va oltre l'ambito della presente ricerca. Viene esaminata la scelta delle modalità più adatte per tradurre i termini del turismo internazionale in base alle esigenze di un determinato settore professionale. Il gran numero di termini turistici viene continuamente coniato, aumentando l'interesse scientifico per le questioni di traduzione della terminologia turistica in uzbeco e russo.