Tajwan'skij chaj i russkoe waren'e

Kniga «Tajwan'skij chaj i russkoe waren'e» ¿ sbornik statej, poswqschennyh razlichnym woprosam literaturowedeniq. Predmet issledowanij dostatochno shirok: russkaq literatura XIX-XX wekow (Goncharow, Bunin, Cwetaewa, Pasternak, Cigizmund Krzhizhanowskij, Nabokow, Okudzhawa), sowremennaq rossijskaq poäziq i proza (Ahmadulina, Bitow, Makanin, Tat'qna Tolstaq, Petrushewskaq, Ulickaq), kitajskaq klassicheskaq literatura («Son w krasnom tereme» i poäziq äpohi Tan). Odnako takoe tematicheskoe raznoobrazie imeet edinyj süzhet: äto dialog ¿ dialog proizwedenij, awtorow i kul'tur. V zaklüchitel'noj chasti knigi predprinqto sopostawlenie proizwedenij klassicheskoj kitajskoj i russkoj literatury. V poslednem ässe, dawshem nazwanie wsej knige, obsuzhdaetsq odna iz samyh aktual'nyh problem sowremennogo literaturowedeniq: granica mezhdu «literaturoj» i «zhizn'ü», ih wzaimnoe wliqnie i zawisimost'. Sbornik mozhet byt' polezen filologam, kul'turologam, a takzhe wsem, kto interesuetsq kitajskoj kul'turoj i Tajwanem.