✍️ 🧑‍🦱 💚 Autor:innen verdienen bei uns doppelt. Dank euch haben sie so schon 418.243 € mehr verdient. → Mehr erfahren 💪 📚 🙏

Studien zu Rilkes Valéry-Übertragungen

Studien zu Rilkes Valéry-Übertragungen

von Karin Wais
Hardcover - 9783111180984
119,95 €
  • Versandkostenfrei
Auf meine Merkliste
  • Hinweis: Print on Demand. Lieferbar in 7 Tagen.
    •
  • Lieferzeit nach Versand: ca. 1-2 Tage
  • inkl. MwSt. & Versandkosten (innerhalb Deutschlands)

Autorenfreundlich Bücher kaufen?!

Beschreibung

Frontmatter -- Vorwort -- Inhalt -- Einleitung -- Der Briefwechsel -- Das persönliche Verhältnis -- Rilkes Valéry-Lektüre -- Die Entstehung der Übertragungen -- Die Handschriften -- Die Methode der Lesarten-Darstellung -- Die Beschreibung der Sammelhandschriften -- Die Lesarten -- Die Bearbeitung der Dialog-Übertragungen in der zweiten Auflage von 1953 -- Die Valéry-Übertragungen in der Kritik -- Valérys Gedicht -- Die Übertragung -- Der Gebfauch des Wortes «absence» bei Rilke -- Literatur-Verzeichnis

Details

Verlag de Gruyter Mouton
Ersterscheinung 01. April 1967
Maße 23 cm x 15.5 cm
Gewicht 500 Gramm
Format Hardcover
ISBN-13 9783111180984
Auflage Reprint 2015
Seiten 164

Schlagwörter

Sprachwissenschaft - Linguistik

Herstellerinformationen +