Stil' i social'nye kommentarii w kenijskom "Mchhongoano"

Slowesnaq wojna mezhdu sopernikami - uwlekatel'nyj opyt dlq lübogo zritelq, tak kak äto literaturnaq bitwa umow. No dlq togo, chtoby auditoriq mogla opredelit' mastera odezhdy, na zadnem plane est' mnogo drugih sostawlqüschih, kotorye imeüt znachenie w akademicheskih krugah. Imenno äto proishodit s sowremennym mhongoano, swoego roda ritual'noj slowesnoj wojnoj, weduschejsq w Kenii, kotoraq issleduetsq w ätoj knige. Jeto swoego roda "ritual wysmeiwaniq oskorblenij", osnowannyj na strukture skalqrnogo ümora, o chem swidetel'stwuet ego unikal'naq otkrywaüschaq formula: "twoq mama..." proizwodit ümor. Po wsej widimosti, ätot zhanr izwesten swoimi "nasmeshliwymi oskorbleniqmi" i osobenno soprowozhdaüschim ego ümorom. Tem ne menee, w Kenii on, kazhetsq, risuet interesnuü kartinu obschestwa w swqzi s woznikaüschimi tematicheskimi problemami. Analogichnym obrazom, suschestwuüt osnownye qzykowye resursy, kotorye, po-widimomu, wystawleny na wystawku i kotorye do ätogo ne w polnoj mere ispol'zowalis' w akademicheskih celqh, i äta kniga prigoditsq w tom, chto kasaetsq nauchnoj perspektiwy. Takim obrazom, äta kniga otrazhaet unikal'nuü strukturu sowremennogo mhongoano, ego qzyk i stil', a takzhe osobyj ümor.