Sprachwandelsprozesse. Grammatikalisierung von Morphemen

Studienarbeit aus dem Jahr 2020 im Fachbereich Romanistik - Französisch - Linguistik, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit befasst sich mit einem Sprachwandelsprozess, der Theorie der Grammatikalisierung. Sie beschreibt den Übergang von einem freien, lexikalischen Morphem in ein gebundenes, grammatisches Morphem. Speziell sollen Prozess und Ergebnisse der Grammatikalisierung auf Morphemebene betrachtet werden.

Ziel der Arbeit ist es, einen Überblick über Grammatikalisierung auf Morphemebene zu geben und anhand von Beispielen aus dem Französischen zu illustrieren, dass es ein Kontinuum zwischen freiem Lexem und gebundenem Grammem gibt. Das wird vor allem im Kapitel 3.2. Präfigierung deutlich, da es sich bei den Beispielen hier um modernere Phänomene der Grammatikalisierung handelt, bei denen die Einordnung an der Grammatikalisierungsskala einer genaueren Analyse bedarf.

Sprache unterliegt einem ständigen Wandel. Dieser ist darauf zurückzuführen, dass wir Sprecher einerseits so ökonomisch wie möglich kommunizieren möchten (Theorie der économie linguistique), andererseits aber auch innovativ die Sprache neu gestalten, indem wir unser Inventar der Ausdrucksmöglichkeiten erweitern. Betrachtet man Sprachwandel sowohl synchron als auch diachron, kann man unterschiedliche Prozesse entdecken.