✍️ 🧑‍🦱 💚 Autor:innen verdienen bei uns doppelt. Dank euch haben sie so schon 372.752 € mehr verdient. → Mehr erfahren 💪 📚 🙏

Schwerpunkte zur Übersetzungspraxis

Schwerpunkte zur Übersetzungspraxis

von Juri Kobenko und Viktoria Vorobjova
Softcover - 9783841760067
29,90 €
  • Versandkostenfrei
Auf meine Merkliste
  • Hinweis: Print on Demand. Lieferbar in 2 Tagen.
  • Lieferzeit nach Versand: ca. 1-2 Tage
  • inkl. MwSt. & Versandkosten (innerhalb Deutschlands)

Autorenfreundlich Bücher kaufen?!

Beschreibung

Das Werk vermittelt praktische Ansätze zur Herausbildung einer übersetzerischen Kompetenz, die an eine Translationsstrategie anknüpft, innerhalb des Sprachenpaars Deutsch-Russisch. Im Mittelpunkt stehen Übersetzungsschwierigkeiten sowie Erscheinungen, die auf denotative Null- bzw. Teiläquivalenz in der Zielsprache zurückgehen. Das Buch orientiert sich an angehenden Übersetzern vor allem russischer Abstammung, die sich mit deutschen Texten breiten Sortenspektrums auseinandersetzen.

Ansätze zur Herausbildung einer translatorischen Strategie

Details

Verlag Lehrbuchverlag
Ersterscheinung 08. November 2012
Maße 22 cm x 15 cm x 1.3 cm
Gewicht 310 Gramm
Format Softcover
ISBN-13 9783841760067
Seiten 196