Retórica jurídica e prática

Actualmente, a retórica aparece não só como uma ciência do futuro, mas também como uma ciência da moda, nas fronteiras do estruturalismo, do new criticism e da semiologia. No entanto, uma vez que a retórica no seu conjunto se preocupa apenas com a aparência e a opinião, a dicção deve ser tratada com algum cuidado, não como boa em si mesma, mas como necessária. Sem dúvida, a perfeição seria limitar-se, ao falar, a não causar aos ouvintes nem dor nem prazer, e a pedir armas e vitória apenas às próprias coisas, de modo que tudo o que está fora da demonstração se torne absolutamente inútil. Mas, infelizmente, todos estes acessórios exercem uma enorme influência; e isto, repito, porque os ouvintes são corruptos. Não há ensino em que a dicção e o estilo não desempenhem necessariamente um pequeno papel; porque, desde que se esteja a demonstrar alguma coisa, não é indiferente exprimir-se desta ou daquela maneira.