Reise Know-How Sprachführer Guarani für Paraguay - Wort für Wort

Der Guarani Sprachführer schließt in Paraguay eine sprachliche Lücke, die weit über indigene Gemeinschaften hinausreicht: Neben Spanisch ist Guarani offizielle Amtssprache und prägt den Alltag – auf dem Markt in Asunción ebenso wie beim gemeinsamen Tereré-Trinken unter Freunden. Die Sprache unterscheidet sich grundlegend vom Spanischen durch Nasalvokale und eigene Satzlogik. Vermittelt wird bewusst reines Guarani , wie es abseits der Städte und bei längerem Aufenthalt gebraucht wird – auch wenn sich das Guarani im städtischen Alltag oft mit Spanisch zum sogenannten Jopará mischt. Der Kauderwelsch-Sprachführer Guarani öffnet den Zugang zu echten Begegnungen abseits der Touristenpfade.

• Guarani für Anfänger – ideal für Reisende, Einsteiger und Selbstlerner
• Grundlagen der Grammatik, leicht verständlich erklärt
• Das bewährte Prinzip der Wort-für-Wort-Übersetzung : Alle fremdsprachigen Sätze werden zur sinngemäßen Übersetzung ins Deutsche zusätzlich Wort für Wort übersetzt, was das Bilden eigener Sätze vereinfacht
• Wissenswertes über Land und Leute : typische Kulturbesonderheiten, Gesten, Mentalität und Alltagsgewohnheiten
• Redewendungen und Dialoge für typische Alltags- und Reisesituationen (Marktbesuch, Begrüßung und Small Talk, gemeinsames Tereré-Trinken, Wegbeschreibungen auf dem Land, Familienbesuche)
• Thematische Gliederung: Essen & Trinken, Einkaufen, Übernachten, Smalltalk, Unterwegs, Notfälle u.v.m.
• Ausführliche, vereinfachte Lautschrift für korrekte Aussprache und Betonung
• Kostenlose Aussprachebeispiele zum Anhören
• Grundwortschatz: Wörterbuch Guarani-Deutsch / Deutsch-Guarani
• Ein kompaktes Format – passt in jede Tasche, ideal für unterwegs

Ob Englisch, Französisch, Kisuaheli oder Guarani: Mit über 150 Sprachen in mehr als 220 Bänden ist Kauderwelsch eine der größten Sprachführerreihen der Welt.