Reescribir la historia de los oprimidos

Este libro pretende examinar la opresión que sufren los personajes femeninos en dos culturas completamente diferentes, la cultura afroamericana y la cultura iraní respectivamente. Intenta realizar un estudio comparativo entre dos personajes femeninos que pertenecen a dos culturas completamente diferentes y comparar dos medios narrativos diferentes para explorar las formas de opresión experimentadas por estos personajes femeninos y su gente, así como su constante búsqueda de identidad y liberación. El estudio se basa en las contribuciones de Frantz Fanon y Robert Young al poscolonialismo y los intentos de mostrar que la teoría poscolonial crea espacios intelectuales para que los subalternos hablen por sí mismos con sus propias voces y reescriban la historia. El estudio comparativo se realiza entre la novela Beloved (1987) de Toni Morrison y la novela gráfica autobiográfica Persépolis I (2000) de Marjane Satrapi, apoyándose en el concepto de Plurivocalidad de Susan Bassnett, que da voz a los oprimidos, además del concepto de ¿Muerte Social¿ de Sara Clark.