Pronoms anaphoriques et diagrammes

Est-il possible de trouver un traitement uniforme des pronoms anaphoriques dans le discours naturel? À travers ce travail, on essaie de donner une réponse positive à cette question, à partir d''une théorie de représentation du discours naturel qui prend comme point de départ les idées quant à la nature des pronoms anaphoriques proposées par F. Corblin et P.T.Geach. On défendra la thèse selon laquelle le pronom anaphorique récupère de l''antécédent une partie de la structure où cet antécédent est inclus, en modifiant ou en ajoutant de nouveaux éléments à ceux déjà existants. Mais que va-t-on identifier formellement comme structure du discours? On propose donc une représentation diagrammatique du discours naturel selon laquelle le pronom anaphorique récupère la structure en tant que partie d''un diagramme.