Problem koncepcji niepodleg¿o¿ci w Drwalu

Franklin Boukaka by¿ zaangäowanym kongijskim artyst¿ muzycznym. W 1970 roku wydä album zatytu¿owany Le Bûcheron (Drwal), w którym ¿piewa o nieszcz¿¿ciu Afryki, zn¿caniu si¿ nad kontynentem, na którym nie mo¿na podnie¿¿ g¿owy, ryzykuj¿c wyci¿cie jak drzewo przez drwali ubranych w kostium prezydencki. Na tym pochwalnym albumie, Le Bûcheron, pot¿pia nieprawo¿ci szalej¿ce w Afryce po odzyskaniu niepodleg¿o¿ci. Wzywa on Afrykäczyków do u¿wiadomienia sobie tego faktu, a jednocze¿nie domaga si¿ mobilizacji wszystkich na rzecz pe¿nej niezale¿no¿ci narodów afrykäskich.Jego refleksje polityczne dorównywäy debacie. ¿piewä o bezwarunkowej wolno¿ci Afryki i z cä¿ moc¿ ilustrowä panafrykäczyków, którzy zaznaczyli swoj¿ obecno¿¿ na scenie politycznej na cäym ¿wiecie. Ta p¿yta, zawieraj¿ca tre¿ci nacjonalistyczne i panafrykäskie, wzywa przywódców do u¿wiadomienia sobie niepewnej sytuacji na kontynencie. Franklin Boukaka jest wi¿c g¿osem bez g¿osu, taka jest formu¿a Aimé Césaire in Cahier d'un retour au pays natal. To w¿änie starali¿my si¿ pokazä w tym briefie.