Principes du droit européen des traités

Le développement progressif des relations entre les États, l'internationalisation de la production, la libre circulation des marchandises, le dépassement des obstacles existants pour assurer les sorties de capitaux ont créé les conditions préalables à l'élaboration de normes communes de coordination dans le secteur concerné. La réalisation d'activités économiques à l'étranger impliquait bien entendu l'établissement de relations contractuelles dans le domaine concerné.Les différences entre les normes des systèmes juridiques nationaux ont sérieusement entravé le bon développement du commerce international, car les normes fixées par la législation nationale ne pouvaient pas toujours être correctement réglementées et, bien sûr, dans ce cas, les conflits étaient considérés comme inévitables.Par conséquent, l'élimination des obstacles existants est progressivement devenue un problème fatal et a fait l'objet d'une étude distincte dans le cadre de ce livre.