Po tu storonu sud'by

Jeta kniga o lübwi. Ee sobytiq razworachiwaütsq w Ispanii i Juzhnoj Amerike wtoroj polowiny XVIII ¿ nachala XIX ww. V knige rasskazywaetsq o sud'be Marii Konseps'on, docheri sostoqtel'nogo cheloweka iz znatnogo roda. Glawnaq geroinq poluchila horoshee obrazowanie, no, za nedostatkom roditel'skogo wnimaniq i zhiznennogo opyta, ne smogla sdelat' prawil'nyj wybor i sowershila nemalo oshibok, za chto wynuzhdena byla w techenie dolgih let rasplachiwat'sq mnogochislennymi bedami i neschast'qmi. Okazawshis' na grani zhizni i smerti, geroinq knigi osoznaet, chto sama nawlekla na sebq i na swoü sem'ü äti bedy, i wstaet na put' isprawleniq swoej sud'by. Posle mnogih trudnostej i ispytanij ona wstrechaet, nakonec, swoego suzhenogo, i obretaet podlinnoe schast'e.