Planetarnaq terapiq - kitajskaq wersiq

Tradicionnaq kitajskaq medicina i ee tradicii lecheniq trawami razwiwalis' parallel'no s populqrnoj farmakopeej. Ono wzqto iz Huan Di Näjczin, texta, sozdannogo mezhdu II wekom do nashej äry. DO N.Je.I I wek nashej äry ¿ iz tochnyh nablüdenij za prirodoj, osnowannyh na doskonal'nom znanii mehanizmow, podchinqüschih wsü zhizn' zakonam prirody. Jetot text soderzhit dwe fundamental'nye teorii kitajskoj mediciny, a imenno bipolqrnost' kosmosa (principy in' i qn) i pqti älementow (u sin).Zhizn' w garmonii s ätimi principami ¿ zalog zdorow'q i dolgoletiq. Soglasno «Huan Di Näjczin», nekotorye lüdi kogda-to dozhiwali do sta let, potomu chto u nih bylo takoe krepkoe teloslozhenie, chto zaklinanij bylo dostatochno, chtoby ih wylechit'. No w poslednee wremq, kogda potencial'naq änergiq, osnowa wsej zhizni, ili ci, prishla w upadok, i lüdi «pereutomilis'... i distancirowalis' ot radostej zhizni», trawnichestwo, igloukalywanie i drugie special'nosti kitajskoj mediciny okazalis' dlq muzhchin nezamenimymi.