P'esy Girisha Karnada: ocenka spektaklq i kriticheskie wzglqdy

Girish Karnad (r. 1938) - odin iz weduschih dramaturgow Indii, pishuschij na qzyke kannada, no pri ätom otoshedshij ot regionalistskoj tradicii i sowershaüschij nowye nabegi na newnqtnoe. Ego perwaq p'esa «Yaqti» (1961) pereosmysliwaet drewnij induistskij mif na temu otwetstwennosti i woznikaet pochti kak samosoznatel'nyj äkzistencialistskij son. Po powodu ätoj p'esy Karnad otkrowenno priznalsq w odnom iz interw'ü, chto hotel skazat' lüdqm: «Ya chital Sartra, Kamü i drugih». Vtoraq p'esa Karnada «Tuglak» (1964) issleduet paradox idealisticheskogo sultana Muhammada Tuglaka, ch'e prawlenie schitaetsq odnim iz samyh wpechatlqüschih rezhimow w istorii. V swqzi s ätoj p'esoj Karnad w hode togo zhe interw'ü rasskazal: «On prochital rabotu kritika na qzyke kannada, w kotoroj dokazywalos', chto mnogie istoricheskie p'esy, napisannye ranee, byli kostümirowannymi i chto nikto ne pytalsq swqzat' istoricheskij äpizod s sowremennym chuwstwom, kak Shou. Jeto wdohnowilo menq napisat' takuü p'esu na kannada». Ego tret'q p'esa Hayavadana (1970) predstawlqet temu chelowecheskih suschestw, stremqschihsq k nedostizhimomu, w brehtowskom stile. A w swoej chetwertoj p'ese «Naga-Mandala» Karnad splel wmeste dwe narodnye skazki kannada.