Opera w animacii

Kniga poswqschena odnoj iz samyh neobychnyh form suschestwowaniq opernogo spektaklq na äkrane ¿ mul'tfil'mu-opere. Materialom dlq issledowaniq stal opernyj mul'tserial pod nazwaniem «OperaVOX», wypuschennyj w 1994 godu kompaniej VVS. Awtor idei proekta, uprawlqüschij kanala S4C (Channel 4 Wales) Kristian Grejs, zadumywal ego kak obrazowatel'nyj. V nego woshli sokraschennye wersii shesti populqrnyh oper: «Volshebnoj flejty», «Turandot», «Sewil'skogo cirül'nika», «Karmen», «Zolota Rejna» i «Rigoletto» ¿kazhdaq iz kotoryh zwuchit 30 minut. V knige proanalizirowany preobrazowaniq, kotorym byl podwergnut opernyj spektakl' pri perewode iz teatral'nogo formata w animacionnyj, i blagodarq kotorym on ne tol'ko pomenql formu suschestwowaniq, no i stal bolee priwlekatel'nym dlq opredelennogo plasta teleauditorii. Osoboe wnimanie udeleno issledowaniü osobennostej wospriqtiq zritelej, obuslowlennyh wliqniem massowoj kul'tury. Razbor seriala «OperaVOX» osuschestwlqetsq na neskol'kih urownqh, ot raboty nad scenariem i wybora animacionnoj tehnologii, do sokraschenij muzykal'nogo texta. Rabota prednaznachena dlq iskusstwowedow, muzykantow, i wseh, kto interesuetsq animaciej i klassicheskoj muzykoj.