Obraz i slowo w "San-Markose"

V samom shirokom smysle äta rabota stremitsq ustanowit' swqz' mezhdu temoj chelowecheskoj i kul'turnoj real'nosti sertao i dlitel'nym literaturnym periodom, w kotoryj Gimarajnsh Roza napisal rasskazy w "Sagarane", w to wremq, kogda predprinimalis' popytki modernizacii Brazilii, strany, kotoraq wo mnogih otnosheniqh wse esche ostawalas' arhaichnoj. Jesteticheskie nowshestwa, razrabotannye pisatelem w glubinke, priweli k tomu, chto posle publikacii w 1946 godu literaturnyj regionalizm byl priznan akademiej. Bolee togo, blagodarq awtonomnomu podhodu Rozy, regionalizm zanql mesto w literaturnom soznanii intellektual'noj sredy, orientirowannoj na lüdej i kul'turnye cennosti naseleniq regiona, o kotorom idet rech'. Koncepciq regional'noj literatury priznana i ocenena kak neot#emlemyj i reprezentatiwnyj pokazatel' brazil'skoj literatury. Opiraqs' na prirodu, Gimarajnsh Roza sozdaet w "Kalango Frito" obraz, kotoryj dawno iskala brazil'skaq literatura, sintez istoricheskoj, ästeticheskoj i social'noj real'nosti - obraz brazil'ca.