Nikto ne daet cygan w obidu!

Cygan obwinqüt w tom, chto oni ne rabotaüt i ne prinimaüt predlozheniq o trudoustrojstwe i obuchenii, sdelannye oficial'nymi organizaciqmi po trudoustrojstwu. Dlq togo, chtoby razobrat'sq wo wseh tonkostqh ätogo woprosa, my izuchili otnosheniq mezhdu cyganami, zanqtost'ü i rabotodatelqmi w Portugalii. Cygane, zaregistrirowannye w Centre zanqtosti i professional'nogo obucheniq Entre Douro e Vouga, byli izucheny s cel'ü wyqsnit', poluchaüt li äti zaregistrirowannye lica otwety (ili net) dlq integracii w oficial'nyj rynok truda, chtoby perestat' poluchat' "pomosch'" ot gosudarstwa. Bezrabotica - äto otnositel'no nedawnij "status", pripisywaemyj cyganam, kotoryj qwlqetsq rezul'tatom formal'nyh otnoshenij s gosudarstwennymi strukturami, otwetstwennymi za uprawlenie social'noj politikoj i politikoj zanqtosti. Jetot "status" perezhiwaetsq cyganami s nekotoroj pokornost'ü pered licom obschestwa, kotoroe, ochewidno, ne w sostoqnii predlozhit' real'nye i wypolnimye predlozheniq. V sowremennyh obschestwah professional'naq kwalifikaciq i urowen' obrazowaniq igraüt wazhnuü rol' w opredelenii social'nogo statusa. Kakowa wozmozhnaq ocenka dlq teh, kto ne mozhet wyjti na rynok truda, kak w sluchae s cyganami?