Nekotorye woprosy aspektologii

Monografiq predstawlqet soboj semantiko-strukturnoe issledowanie, poswqschennoe sopostawitel'nomu analizu sredstw wyrazheniq dlitel'nosti w nemeckom, anglijskom i russkom qzykah.Zdes' razrabotana edinaq osnowa sopostawleniq w treh qzykah sposobow dlitel'nosti dejstwiq, t.e. model' qzyka-ätalona plana soderzhaniq i plana wyrazheniq, oboznachena sistema semanticheskih priznakow dlitel'nosti dejstwiq w nemeckom, anglijskom i russkom qzykah i sredstwa wyrazheniq ätih znachenij, otnosqschihsq k raznym urownqm qzykowoj sistemy, opredelena specifika ispol'zowaniq sopostawlqemymi qzykami razlichnyh sredstw dlq wyrazheniq chastnyh znachenij dlitel'nosti glagol'nogo dejstwiq i ustanowleny funkcional'nye äkwiwalenty w wyrazhenii znachenij dlitel'nosti w treh qzykah.