Minimizaciq wmeshatel'stwa cheloweka dlq NLI w relqcionnuü bazu dannyh

Dlq dostupa k dannym w baze dannyh my ispol'zuem qzyk zaprosow k baze dannyh, takoj kak qzyk strukturnyh zaprosow (SQL). Odnako äti qzyki slozhny i trudny dlq pol'zowatelej, ne znakomyh s bazami dannyh. Estestwenno-qzykowye interfejsy dlq sistem baz dannyh (NLIDBs) - äto issledowatel'skoe soobschestwo, izuchaüschee estestwenno-qzykowye interfejsy dlq baz dannyh wmesto zaprosow k bazam dannyh. Hotq NLIDBs imeet äto preimuschestwo, oni ne poluchili ozhidaemogo bystrogo i shirokogo kommercheskogo priznaniq. Prichinami ätogo qwlqütsq slozhnost' obrabotki lingwisticheskih problem, takih kak soedinenie/raz#edinenie, otricanie, kwantifikator, anafora, a takzhe to, chto äto bremq dlq cheloweka pri perenose w nowuü oblast'. Jeta kniga sosredotochena na perenosimosti i predlagaet konceptual'nuü model', kotoraq mozhet adaptirowat'sq k nowomu domenu s nebol'shim wmeshatel'stwom cheloweka. Hotq wopros imeet odno i to zhe namerenie, pol'zowateli mogut ispol'zowat' razlichnye lingwisticheskie wyrazheniq. I baza dannyh takzhe mozhet byt' sproektirowana po-raznomu w toj ili inoj oblasti. Cel' promezhutochnogo predstawleniq w wide konceptual'noj modeli - sokratit' razryw mezhdu lingwisticheskimi wyrazheniqmi i qzykami zaprosow k baze dannyh. V dannoj knige dlq realizacii konceptual'noj modeli ispol'zuetsq semanticheskij slowar'.