Metaforicheskij obraz swerh#estestwennogo

Monografiq poswqschena issledowaniü proizwedenij zarubezhnoj literatury o swerh#estestwennom s tochki zreniq metaforicheskoj obraznosti i sposobow ee peredachi na russkij qzyk. Vo wse wremena metafora qwlqlas' wazhnejshim sredstwom qzykowoj wyrazitel'nosti. Suschestwuet mnozhestwo nauchnyh trudow kasatel'no imenno ätogo tropa. Mnogie issledowateli pytalis' wyqwit', pochemu metafora obladaet stol' sil'nym äxpressiwnym wozdejstwiem. Prichem mneniq mnogih iz nih kardinal'no raznilis'. O wazhnosti ätogo tropa takzhe goworit tot fakt, chto hudozhestwennyj uspeh togo ili inogo literaturnogo proizwedeniq bud' to poäziq ili proza zawisit ot tochnogo primeneniq metafor. Imenno ona pozwolqet wzglqnut' na obydennye weschi w nowom hudozhestwennom swete.