Marsel' Bolle de Bal', sociolog-gumanist

Tesnoe i otkrowennoe sotrudnichestwo mezhdu awtorom Marselem Bolle de Balem, wsemirno izwestnym bel'gijskim sociologom, i mnoj, kak redaktorom ego poslednej knigi pod nazwaniem "V serdce Ewropy: istoriq zhizni", priwelo k poqwleniü ätogo ässe, kotoroe zadumywalos' kak kratkoe i biograficheskoe proizwedenie. Bol'shoe woshischenie i glubokoe uwazhenie, kotoroe q ispytywaü k gospodinu Marselü Bolle de Balü, pobudilo menq s bol'shoj otwetstwennost'ü wzqt'sq za ätu redakcionnuü rabotu i prinqt' ätot wazhnyj wyzow. Ya osoznaü, chto mne wypala chest' predstawit' shirokoj publike, s odnoj storony, lichnost' Marselq Bolle de Bala, sociologa-gumanista, psihologa i filosofa, issledowatelq i prosto ochen' umnogo cheloweka, s ogromnym bagazhom znanij i bol'shim serdcem; s drugoj storony, ego trudy, ego issledowatel'skuü rabotu, ego masonskuü deqtel'nost', ego lichnye tworeniq i wywody, sdelannye w rezul'tate dolgogo professional'nogo opyta.