Lucie e a sua família

Este estudo visa descrever uma situação clínica rara partilhada por uma jovem paciente e a sua prima de primeiro grau, ambas de irmãs gémeas: alucinações acústico-verbais não psicóticas de origem transgeracional. Vamos propor uma leitura psicopatológica de um efeito fantasma que opera nesta família a partir do quadro conceptual da "assombração genealógica", elaborado por Maria Torok e Nicolas Abraham. As entrevistas familiares permitiram-nos, à medida que progredíamos no conhecimento da história da família, trazer à luz os sintomas do paciente em relação ao passado dos gémeos, marcado pela perda da sua própria mãe; remover certas palavras não ditas que dificultavam fortemente a introjecção e a simbolização de uma história traumática. A situação terapêutica de escrever e de ter alguém a ler-lhes permitiu-lhes passar de segredos não-verbais clivados para uma forma através da palavra, elaboração e simbolização. Foi acompanhada por uma melhoria duradoura dos sintomas tanto da paciente como do seu primo, que durou mais de um ano depois de todo o tratamento ter sido interrompido.