Los vecinos no deseados de Harvard

Es imposible leer un periódico, ver las noticias o escuchar la radio hoy en día sin leer sobre las implicaciones a nivel macro de la globalización. De vez en cuando, los medios de comunicación cubren las protestas y la resistencia en el Sur Global, como la reciente cobertura del exitoso intento de los activistas argentinos de cerrar una fábrica de semillas de Monsanto (O'Neill). Sin embargo, rara vez oímos hablar de los impactos de la globalización en las pequeñas comunidades agrícolas del Sur Global. Los medios de comunicación sí cubren la pobreza urbana y el aumento de los barrios marginales de las ciudades en rápida expansión del Sur Global. Vemos fotos de calles superpobladas y leemos sobre los desafíos de acomodar a una población en espacios donde ningún planificador urbano imaginó que llegaría gente. Pero rara vez oímos hablar de cómo estos nuevos habitantes urbanos han acabado allí o de dónde proceden. Este ensayo no habla explícitamente de la globalización y la pobreza urbana, pero está profundamente relacionado con estos temas más amplios. Se trata de la historia de dos comunidades del Sur Global que se enfrentan a la llegada de la inversión extranjera directa. Y es una historia que afecta a mi propia comunidad en Harvard.