L''Orient d''Amin Maalouf

À travers un corpus de huit romans, cette étude examine, du point de vue symbolique, une construction identitaire qui se veut pan-orientale, dans les romans historiques d''Amin Maalouf. Il s''agit d''un discours idéologique contraire à celui dominant, en Occident, sur l''Orient. Les outils méthodologiques offerts par la théorisation de l''orientalisme, du dialogisme, de l''intertextualité et de l''hétérolinguisme articulent, pour ce faire, un travail qui analyse des modalités esthétiques par lesquelles se constitue un contre discours idéologique. L''étude dégage ainsi une lecture critique de la construction historique de l''imagerie de l''Orient dans la littérature française, du Moyen- Âge jusqu''au XVIIIe, et explore, dans les romans d''Amin Maalouf, la reconstruction de cette imagerie, du point de vue de l''énoncé, du texte et de la langue.