Autorenfreundlich Bücher kaufen?!
Beschreibung
Esta obra discute o uso do espaço utilizado pelo tradutor. Espaço este, conceitualmente organizado que leva o sinalizante à fundir em um único corpo tradutor, vozes do discurso narrativo. Assumir e incorporar a voz de um personagem em primeira pessoa pode ser algo muito discutível no processo tradutório. Este livro relata uma corpórea pesquisa feita com um livro infantil traduzido para a Libras (Língua brasileira de Sinais)
O espaço sub-rogado em questão
Details
| Verlag | Novas Edições Acadêmicas |
| Ersterscheinung | 21. Mai 2019 |
| Maße | 22 cm x 15 cm x 1.2 cm |
| Gewicht | 310 Gramm |
| Format | Softcover |
| ISBN-13 | 9786139768554 |
| Seiten | 196 |