Lead You, Mr. Kicker!

"Eigentlich wollte ich nur meinen Dad stolz machen, doch dann mischt sich mein Herz ein und alles läuft aus dem Ruder." Savannah Belfast übernimmt mit dem Gewinn des Super Bowls die Leitung des NFL-Erfolgsteams Berkeley Bees. Paco Alvarez, der Kicker des Teams, stärkt ihr dabei den Rücken. Allerdings setzt sich die Glückssträhne der Bees nicht wie erhofft fort und die Presse sieht in der neuen Chefin die Schuldige. Damit nicht genug verletzt sich überraschend ein wichtiger Spieler der Offense, was allen, echte Bauchschmerzen bereitet. Paco versucht sofort Savannah zu beruhigen, wobei es gewaltig zwischen den beiden knistert und erstmals die Grenzen ihrer professionellen Beziehung verschwimmen. Schnell entstehen Gerüchte über sie und den sexy Sportler, welche ihren Höhepunkt in einem freizügigen Video finden. Diese öffentliche Demütigung treibt die junge Eigentümerin auf Distanz und weiter in die Verzweiflung. Dabei fordert ihr Herz etwas ganz anderes, aber kann sie das wirklich riskieren?