Le retour du voyageur silencieux

Ce retour du voyageur silencieux était un projet artistique international conçu et géré par l'auteur. Situé dans le Lake District anglais, il marquait le 70e anniversaire de la visite du peintre/poète chinois Chiang Yee. Son journal illustré a été publié sous le titre The Silent Traveler à Lakeland, depuis plusieurs éditions. Cette popularité est due à la façon dont, à travers des mots et des peintures, l'auteur a représenté des paysages anglais célèbres d'une manière nouvelle et inconnue. Dans cet esprit, en 2005, Weng Fen, une étoile montante de la scène artistique chinoise contemporaine, a reçu une invitation ouverte à réaliser un nouveau corpus d'¿uvres dans le Lake District. Le travail de Chiang Yee était une approche taoïste traditionnelle du paysage, tandis que les photographies à grande échelle de Weng Fen étaient influencées par le cinéma et l'altérité. Le livre contextualise historiquement et analyse esthétiquement deux réponses physiques et intellectuelles très différentes à ces paysages célèbres. En 2017, la région est devenue un site du patrimoine mondial en raison de sa contribution historique à l'esthétique du paysage occidental (le pittoresque et le romantisme). Haywood utilise la théorie critique pour situer leur relation technique et conceptuelle avec le travail des artistes chinois.