La représentation littéraire du général Juan Vicente Gomez

Ces deux romans d'auteurs vénézuéliens de renom, Miguel Otero Silva et Francisco Herrera Luque, traitent tous deux du dictateur vénézuélien Juan Vicente Gomez qui est resté au pouvoir jusqu'à sa mort en 1935... Alors que le "Fiebre" d'Otero Silva a été écrit pendant son règne et est un témoignage de la résistance étudiante sous Gomez, "En la casa del pez que escupe el agua" a été publié une quarantaine d'années après le légendaire dictateur et Herrera Luque dans ce roman d'historia fabulada (histoire fictive) mythifie et démystifie le dictateur. Le caudillismo, le militarisme et la dictature, qui ont été des pierres de touche de l'histoire et de la politique latino-américaines, ont également inspiré une pléthore d'¿uvres littéraires. Ces deux romans s'inscrivent donc dans une tradition bien établie de récit du dictateur, et si les approches de la figure centrale du dictateur diffèrent, elles soulignent toutes deux son importance et son héritage qui continuent à façonner et à influencer la psyché latino-américaine.