La aventura histórico-literaria en la época colonial

Tetraneto Del-Rei es una obra que mezcla idiomas, géneros, discursos y teje, en esta maraña de hilos, un texto original que recrea parte de nuestro período colonial cuestionando destructivamente el discurso cristalizado por la historia e incluso por los textos que conforman nuestro canon literario. Los textos utilizados en la obra de Haroldo Maranhão se reconstruyen en un tono, especialmente crítico, que revela otra visión del proceso de colonización. Así, partiendo de la producción literaria de países con colonización similar a la nuestra, comienzo la lectura considerando algunas obras como las de Silviano Santiago, Antonio Cándido y Roberto Schwarz. Además, hay que tener en cuenta los aspectos históricos y sociales de la empresa portuguesa y los discursos construidos sobre las tierras recientemente descubiertas y sus habitantes, discursos que serán reafirmados y reconstruidos por el texto literario. En este sentido, se utilizarán algunos textos quinhentistas que ayudarán a demostrar los aspectos del discurso colonial y a sistematizarlos sobre la base de Eni Orlandi, Homi Bhabha y Michel de Certau.