Kol'ridzh i awtorstwo Faustusa Gete

V ätoj knige prowerqetsq rezul'tat, predlozhennyj Frederikom Burwikom i Dzhejmsom Makk'üsikom i opublikowannyj izdatel'stwom Oxfordskogo uniwersiteta w 2007 godu, soglasno kotoromu Sämüäl Tejlor Kol'ridzh byl awtorom anonimnogo perewoda «Fausta» Gete, izdannogo Tomasom Busi w 1821 godu. Podhod k prowerke rezul'tatow - stilometricheskij. V chastnosti, w kachestwe stilometricheskogo kriteriq wybrano ispol'zowanie funkcional'nyh slow, i 80 funkcional'nyh slow ispol'zuütsq dlq opredeleniq 73-mernogo wektora profilq chastoty funkcional'nyh slow dlq kazhdogo texta w korpuse literaturnyh proizwedenij Kol'ridzha i dlq rqda proizwedenij sowremennyh anglijskih awtorow. Kazhdyj wektor profilq predstawlqet soboj tochku w 80-mernom wektornom prostranstwe, a dlq opredeleniq raspredeleniq wektorow profilq w prostranstwe ispol'zuütsq metody klasternogo analiza. Esli prowerqemaq gipoteza werna, to profil' perewoda 1821 goda dolzhen byt' blizhe w prostranstwe k proizwedeniqm, izwestnym kak proizwedeniq Kol'ridzha, chem k proizwedeniqm drugih awtorow. Odnako rezul'taty klasternogo analiza pokazywaüt, chto äto ne tak, i wywod sostoit w tom, chto rezul'tat Burwick and McKusick fal'sificirowan otnositel'no stilometricheskogo kriteriq i ispol'zowannoj analiticheskoj metodologii.