Keine Wurzeln, keine Flügel

Sie planen mit Ihren Kindern auszuwandern und haben alles im Blick: die Auslandskrankenversicherung, welche Schule besucht werden soll, in welchem Stadtviertel sie leben werden, Fragen der Sicherheit, Visa und dergleichen Äußerlichkeiten mehr. Mit ein bisschen Glück haben Sie schon einmal vom Kulturschock oder umgekehrtem Kulturschock gehört, aber haben Sie sich schon mal damit befasst, was im Innern von jugendlichen Auswanderern wirklich vorgeht? Dieses Buch bietet einen Einblick in die komplexen Zusammenhänge der Persönlichkeitsentwicklung von Jugendlichen, die zwischen zwei oder mehr Kulturen im Ausland aufwachsen (TCKs) und welche Ressourcen sie brauchen, um resiliente, gut verwurzelte Erwachsene zu werden. Es dient auswanderungswilligen Eltern als Orientierung, bringt aber auch denjenigen neue Erkenntnisse, die zur Zeit des Mauerfalls einen kulturell-sozialen Totalumbruch erlebt haben. Personen, die mit jugendlichen Migranten arbeiten, finden hier ebenso gesammelte Informationen zum Thema Biographiebruch in der Jugend wie auch Psychiater, die betroffene Personen (ATCKs) mit posttraumatischen Störungen behandeln. Viel zu viele von uns sind lebenslang belastet ohne jegliches Verständnis von unserem Umfeld zu erfahren. Einsamkeit, Trauer und Verlust prägen unser inneres Erleben. Wir zahlen den Preis für die Ambitionen unserer Eltern, die oft blind für unsere Bedürfnisse waren, sind und es in vielen Fällen auch bleiben wollen. Seien Sie die Veränderung und informieren Sie sich vorher – stellen Sie die richtigen Weichen für eine bereichernde Erfahrung statt eines lebenslangen Mankos.