Kafka i Pinter:

All the world¿s a stage, And all the men and women merely players. V dannom sluchae, perefraziruq Shexpira, mozhno skazat', chto wsq literatura - teatr, teatr chelowecheskih ämocij i chuwstw, pripisywaemyh geroqm literaturnyh proizwedenij. Jeti razmyshleniq priweli awtora k idee, chto sowremennoe iskusstwo naskwoz' sinkretichno i sinestezijno. Swqzywaq dwe äpohi i dwa mirowospriqtiq, w dannom issledowanii delaetsq akcent na wliqnii opyta proshlogo na sozdawaemoe w sowremennosti; na popytke nowogo prochteniq staryh obrazcow i sozdanii sobstwennogo otrazheniq literaturnoj dejstwitel'nosti. Praga, derzhawshaq Kafku swoimi kogtqmi, prewraschaetsq w mesto dejstwiq "Processa" Garol'da Pintera. Sluchajnost' ili literaturnaq iskusnaq igra so zritelem? Citirowanie ili pereosmyslenie skazannogo prazhskim geniem? Poiski otwetow na podobnye woprosy uwlekaüt i wedut awtora knigi, kotoruü Vy derzhite w rukah.