Interpretação das palavras francesas: fontes de conflito no Norte do PNVi?

O Parque Nacional de Viraunga, em seu setor norte, está passando por um sério conflito entre seu gerente, ICCN, e os residentes locais. Está a 3 km do Posto Kasindi em direcção a Lubiriha, no posto fronteiriço com a vizinha cidade ugandesa da ALFÂNDEGA. O lado direito tem sido invadido pela população desde os anos 2000, que a ICCN considera como parte integrante do Parque, enquanto que a população o considera como domínio do cacique. Como a população já construiu casas, lojas, escolas, igrejas, estacionamentos, campos e até escritórios das empresas estatais, a ICCN jura pela retirada da população. Isto leva a revoltas populares, insegurança, presença de doenças, fome e a invisibilidade de certos recursos vegetais e animais selvagens.