Il traffico di legname, un'attività transnazionale

Questo lavoro mostra come il traffico di legname sia strutturato per diventare un business transnazionale che intensifica le dinamiche interattive su entrambi i lati dei confini tra il Gambia e l'Alta e Media Casamance. Basato su un approccio fortemente etnografico, questo studio è stato condotto sulla base di un'immersione nelle reti della tratta e di un soggiorno prolungato nei comuni di Tankon, Bourouco, Kéréwane e Pata, interessati dal traffico di legname in quanto ospitano le principali rotte del traffico e foreste altamente esposte. Come mai il traffico di legname è diventato un business transnazionale in un'area politicamente stabile? Per rispondere a questa domanda, il presente studio dimostra che un insieme di fattori incoraggia il traffico che ha conseguenze significative sulla Casamance e sulle sue foreste. In effetti, il traffico di legname si basa su una solida struttura con attori locali e transnazionali collegati dal denaro proveniente dai cinesi attraverso il Gambia e dal legname trafficato dalla Casamance. Il traffico di legname si basa su un sistema di traffico preesistente per intensificare le dinamiche transfrontaliere.