I capi tradizionali tra tradizione e modernità

I capi tradizionali sono strumenti di trasmissione tra il potere centrale e la popolazione locale, perché hanno affrontato la modernità e sviluppato strategie di sopravvivenza dal periodo della colonizzazione a oggi, compreso il periodo di democratizzazione in Africa dal 1990. Da questo punto di vista, il regno di Bamoun è oggi considerato una delle strutture tradizionali più autentiche che hanno resistito e conservato le proprie tradizioni e i propri costumi adattandosi alla modernità. Il nostro lavoro ci impone di mostrare man mano le trasformazioni subite dal regno di Bamoun dal punto di vista politico, economico e sociale, ed è su questa base che è stato costruito in due parti per un totale di 137 pagine. La prima parte si intitola "Un royaume adossé à la survivance des traditions" ("Un regno basato sulla sopravvivenza delle tradizioni") e la seconda "Un royaume stratégiquement réceptif au modernisme" ("Un regno strategicamente ricettivo al modernismo").