Hun p'e'el kah u puk'sik'ale' k'aaxal chuumuk lu'um

"Un pueblo cuyo corazón está atado al Centro del Mundo" es producto de un trabajo de campo antropológico de poco más de 4 años en la comisaría de Xocén, municipio de Valladolid, en el Estado de Yucatán, México; que es conocida entre la población maya de la península de Yucatán como "El Centro del Mundo". Este trabajo tiene como objetivos principales el dar un acercamiento a la medicina tradicional que se practica en el pueblo, y presentar la religiosidad maya sobre la que se fundamenta esta práctica. De igual forma el trabajo recopila la información que los h¿menöob mayas yucatecos utilizan para curar enfermedades. Haciendo énfasis en todo momento en la perspectiva religiosa, que a su vez, resulta ser la más importante para restablecer la salud de los enfermos que acuden con ellos. Siendo las oraciones mayas (payalchí¿öob) los ejes rectores que fundamentan esta práctica médica tradicional.