Frazeomelioratiwy-oboznacheniq lica w raznostrukturnyh qzykah

Monografiq poswqschena analizu semanticheskih i funkcional'nyh osobennostej odnoj iz mikrosistem francuzskogo i russkogo qzykow ¿ frazeologicheskih melioratiwow-oboznachenij lica. Frazeologicheskie edinicy-oboznacheniq lica s polozhitel'noj ocenkoj rassmatriwaütsq kak mikrosistema, kotoraq ranee ne izuchalas' na materiale francuzskogo i russkogo qzykow. Kak izwestno, w poslednee wremq w sowremennoj lingwistike znachitel'no wozros interes k soderzhatel'noj storone logiko-semanticheskih kategorij, otrazhaüschih sootnoshenie qzyka i myshleniq i predstawlennyh razlichnymi tipami semanticheskih znachenij, wyrazhennyh s pomosch'ü raznourownewyh qzykowyh sredstw. Ocenochnaq lexika do sih por ne byla eschö predmetom komplexnogo izucheniq, suschestwuüschie raboty ne daüt dostatochno shirokogo predstawleniq ob ocenke i eö osobennostqh i ne rassmatriwaüt ocenochnuü lexiku w pragmasemanticheskom aspekte. Nastoqschaq monografiq wospolnqet ätu lakunu.